Lista de comprobación para la preparación de envíos
Como parte del proceso de envío, los autores/as están obligados a comprobar que su envío cumpla todos los elementos que se muestran a continuación. Se devolverán a los autores/as aquellos envíos que no cumplan estas directrices.- El envío no ha sido publicado previamente ni se ha sometido a consideración por ninguna otra revista (o se ha proporcionado una explicación al respecto en los Comentarios al editor/a).
- El archivo de envío está en formato OpenOffice, Microsoft Word, RTF o WordPerfect.
- Siempre que sea posible, se proporcionan direcciones URL para las referencias.
- El texto tiene interlineado sencillo; 12 puntos de tamaño de fuente; se utiliza cursiva en lugar de subrayado (excepto en las direcciones URL); y todas las ilustraciones, figuras y tablas se encuentran colocadas en los lugares del texto apropiados, en vez de al final.
- El texto se adhiere a los requisitos estilísticos y bibliográficos resumidos en las Directrices del autor/a, que aparecen en Acerca de la revista.
Directrices para autores/as
La Revista Iberoamericana de Ginecología Regenerativa es una publicación científica, arbitrada e indizada, para la difusión de resultados de las investigaciones nacionales e internacionales realizadas en el campo de la Ginecología Regenerativa y áreas afines.
Su línea editorial se inscribe en la consideración de distintos enfoques epistemológicos y ontológicos a objeto de responder a la complejidad de los fenómenos relacionados con el objeto de investigación.
Su propósito es crear escenarios para el desarrollo del pensamiento crítico y científico en el campo de la Ginecología Regenerativa sobre la base de la democratización del conocimiento, revalorizando la vinculación de la práctica de la investigación científica con la atención y resolución de los problemas relevantes.
La Revista Iberoamericana de Ginecología Regenerativa es una publicación periódica, semestral con un volumen y dos números (junio y diciembre) por año, en formato electrónico a través de la siguiente dirección web:
https://www.sogire.org/saciindex.php
La Revista Iberoamericana de Ginecología Regenerativa se divide en ocho secciones:
- Artículos originales: Estos artículos constituyen resultados originales de investigaciones sobre la Ginecología Regenerativa y áreas afines en las ciencias de la salud, enfocados desde una visión compleja e interdisciplinaria. Se caracterizan por:
- a) Presentan hallazgos científicos de, investigaciones realizadas mediante trabajo de campo, encuestas, censos, casos clínicos, entre otros.
- b) Ofrecen, por primera vez una interpretación científica y teórica de estos u otros hallazgos, incrementando o reestructurando los conocimientos sobre un determinado discernimiento en el área.
- Revisión: son artículos que muestran el resultado de un análisis de información reciente, en un intento de sintetizar los resultados alcanzados sobre un tema determinado relacionado con la Ginecología Regenerativa o temas afines.
- Reportes de caso: historia detallada de síntomas, signos, resultados de estudios auxiliares, tratamiento, complicaciones del tratamiento y seguimiento de un paciente en particular, sintetizado bajo una breve descripción lógica y racional, que haga énfasis en la discusión de la característica única por la que fue seleccionado.
- Series de casos: reporta una serie de casos con algún elemento parecido que los vuelve agrupables; semejanzas sindrómicas, anatómicas, etiológicas, fisiológicas, genéticas, moleculares, del tipo de tratamiento, de algún efecto adverso al tratamiento o de algún estudio complementario. Debe tener más de dos casos y máximo diez, en su descripción.
- Reseña de libros: consisten en una síntesis comentada de una obra publicada; libros, revistas y otros tipos de divulgaciones sobre algunos de los campos o temas de la Ginecología Regenerativa o áreas afines, con el objeto de ofrecer una visión, interpretación y valoración personal del texto escogido, por parte de los investigadores.
Las reseñas serán críticas y no excederán las dos páginas. Deberán contener los datos completos de la obra, incluyendo número de páginas, link de ubicación e ISBN. Debe incluir imagen JPG de la portada.
- Cartas al Editor: son observaciones, críticas constructivas y/o sugerencias sobre lo publicado en la Revista Latinoamericana de Ginecología Regenerativa o de otra revista científica, que no hayan sido publicados en ninguna revista o medio de comunicación. Las cartas al editor pueden tener múltiples propósitos entre los cuales pueden mencionarse:
- a) emitir un juicio crítico acerca de un hecho de salud de dominio público
- b) opinar acerca de algunos aspectos de la política editorial de la revista en cuestión.
- c) desarrollar, aclarar o explicar particularidades de un trabajo de investigación publicado recientemente en la revista.
- Nota Histórica o semblanza: se refieren al conocimiento de la evolución histórica de instituciones, enfermedades y/o eventos relacionados con la Ginecología Regenerativa o áreas afines, con el propósito sentar las bases para la comprensión de acontecimientos actuales.
La nota histórica o semblanza también puede referirse a la historia de la vida de una persona en particular y sus logros.
También pueden referirse a grupos y lugares, tratando de comprender un fenómeno de importancia. El eje de interés no es una persona sino un grupo y su relación o influencia en un lugar determinado.
- Imágenes en Ginecología Regenerativa: este espacio estará destinado a la publicación de documentos fotográficos (imágenes) relacionados con la Ginecología Regenerativa o áreas afines.
La recopilación de imágenes responderá a un tema específico desarrollado por el investigador, sustentado en una información confiable y actualizada.
Su extensión no será mayor a las dos páginas.
Derechos legales y criterios generales de publicación
La Revista Latinoamericana de Ginecología Regenerativa se reserva todos los derechos de autor (copyright) de acuerdo con los términos de la legislación vigente.
El material publicado en la revista podrá reproducirse total o parcialmente, siempre y cuando se cuente con la autorización expresa, por escrito, y se cite la fuente.
Las contribuciones deben ser originales e inéditas, escritas en español o inglés y no podrán presentarse a ninguna otra revista mientras se encuentren sometidos a la evaluación de la Revista Latinoamericana de Ginecología Regenerativa.
Podrán aceptarse trabajos completos publicados previamente en forma de resumen, o trabajos no publicados presentados en congresos o seminarios.
Cada trabajo se acompañará con una correspondencia del (los) autor(es) en donde se especifique que no ha sido publicado previamente (ver el modelo de carta).
Los artículos firmados son responsabilidad de los autores y no necesariamente reflejan la opinión de la revista o de la institución a la que este afiliado.
Criterios Específicos de Publicación y
Proceso de Selección
La Revista Latinoamericana de Ginecología Regenerativa es bilingüe, ya que publica artículos en español o en inglés, sobre temas de Ginecología Regenerativa y áreas afines.
La revista no realiza traducciones y sólo publica los trabajos en el idioma original (español o inglés) en el que se someten a evaluación.
Como criterios de selección utiliza la idoneidad del tema para la revista, solidez científica, originalidad, actualidad y oportunidad de la información, así como también coherencia metodológica y acatamiento de normas bioéticas.
Los trabajos que el Comité Editorial considera pertinentes se someten al proceso de revisión por pares, el cual implica:
Una primera revisión, que queda en manos del Comité Editorial, en la que se determina la importancia, relevancia y profundidad del trabajo, si el manuscrito corresponde a la línea editorial (Ginecología Regenerativa), se apega a las normas de Revista Latinoamericana de Ginecología Regenerativa y cumple con los criterios generales de publicación.
Una segunda revisión, que se encomienda a dos árbitros, expertos en el campo objeto del estudio.
Los árbitros evaluarán globalmente el contenido del artículo, atendiendo a: la importancia del tema estudiado; la originalidad y validez del trabajo; el diseño y la metodología del estudio; relevancia de la discusión; la solidez de las interpretaciones y conclusiones; la organización interna del manuscrito; la calidad de la forma: buena sintaxis, párrafos coherentes, ausencia de faltas gramaticales, y la adecuación a las normas de presentación.
En caso de que los dictámenes emitidos sean contradictorios, se somete a consideración del Comité Editorial, o bien, se solicita una evaluación adicional.
El dictamen puede ser de aceptación, rechazo, o condicionamiento a las modificaciones sugeridas por los árbitros.
Toda decisión se comunica por escrito exclusivamente al autor de correspondencia, en un plazo no mayor a los dos meses a partir de la fecha en que se recibe el original.
Si el trabajo resulta condicionado, la nueva versión deberá enviarse en el plazo que se le indique, pero en ningún caso podrá exceder de 30 días.
Instrucciones para la presentación de los manuscritos
Todos los manuscritos deberán enviarse en archivo electrónico, en formato de Word, a espacio y medio, fuente Batang, tamaño 12, al correo electrónico:
Requisito indispensable que todo trabajo enviado sea acompañado de una correspondencia (ver el modelo de carta) que indique lo siguiente:
- Aprobación del contenido del trabajo (incluidos cuadros y figuras) y del orden de aparición de los autores, que se considerará definitivo sin excepción alguna.
- Aceptación de la transferencia de los derechos de autor a la Revista Latinoamericana de Ginecología Regenerativa, en caso de que se publique el trabajo.
- Declaración de que se trata de un trabajo original que no ha sido publicado ni sometido simultáneamente para su publicación, total o parcialmente, por ellos mismos u otros autores, a otra revista o medios impresos o electrónicos, habidos o por haber, nacionales o extranjeros.
- Nombre y firma del o los autores.
- Título del trabajo.
Los autores deben conservar copia de todo el material enviado.
Todos los manuscritos deben contener:
Página frontal (título, autores, adscripciones):
Contiene título del trabajo (en español y en inglés, que no exceda las 16 palabras), los nombres completos de los autores, sin abreviaturas y su adscripción institucional; además, debe indicarse el responsable del artículo, así como su dirección, teléfono y dirección electrónica.
Resumen y palabras clave o descriptores (en inglés y español)
Contiene los objetivos, diseño, metodología, resultados principales y conclusiones; además deberá ser redactado en español e inglés.
El resumen no excederá las 250 palabras. En el resumen no se incluirá ninguna información o conclusión que no aparezca en el texto.
Conviene redactarlo en tono impersonal, sin abreviaturas, remisiones al texto principal, notas al pie de página o referencias bibliográficas.
Al final del resumen deben aparecer de 3 a 5 descriptores, que identifiquen el contenido del artículo.
Se utilizarán como palabras clave o descriptores únicamente aquellas que son aceptadas por bases de datos internacionales, las cuales pueden ser consultadas en:
http://dcs.bvs.br/e/homepagee.htm
(descriptores en español),
(descriptores en inglés).
Texto:
El cual será estructurado según la exigencia de cada tipo de artículo.
Agradecimientos (opcional)
Referencias
Cuadros y figuras (si los hubiere)
Instrucciones Específicas para cada
Tipo de Articulo:
Los artículos originales: Tendrán una extensión máxima de 12 páginas, incluyendo todas las partes del artículo. Por lo general se dividen en los siguientes apartados:
- a) Introducción: responde a la pregunta ¿Cuál es el problema?
- b) Materiales y métodos: responde a la pregunta ¿Cómo se estudia el problema? En este apartado debe hacerse mención al consentimiento informado de los participantes en el estudio y de la autorización del comité de ética correspondiente.
- c) Resultados: responde a la pregunta ¿Cuáles fueron los hallazgos?
- d) Discusión: responde a la pregunta ¿Qué significan los hallazgos? Fundamentados en otros autores.
Revisión: Su extensión será entre 8 y 10 páginas, incluyendo todas las partes del artículo. La revisión se estructura de la siguiente forma:
- a) Introducción y objetivo del trabajo.
- b) Método de localización, selección y evaluación de estudios primarios.
- c) Desarrollo y discusión del tema.
- d)
Cartas al Editor: La extensión máxima será de dos páginas, sin incluir autores ni referencias. Las cartas al editor no podrán ser firmadas por más de dos autores(as). Podrán incluir hasta tres referencias y un cuadro o una tabla si fuese necesario. Las cartas serán recibidas sólo cuando se refieran a material publicado en los dos números más recientes de la Revista Latinoamericana de Ginecología Regenerativas.
Nota histórica o semblanza: la extensión máxima será hasta ocho páginas. La nota histórica o semblanza se estructura de la siguiente forma:
- a) Introducción: describe las instituciones, personajes, enfermedades y/o eventos de relacionados con la Ginecología Regenerativa que será objeto de revisión histórica. Apunta en la dirección de generar interés a los lectores.
- b) Cuerpo: se exponen los orígenes del objeto de revisión histórica. Se revisan antecedentes que hayan influido en el desarrollo del personaje, institución o temas vinculados a la Ginecología Regenerativa. Es fundamental aportar nexos interesantes y hechos relevantes que lleven al lector a entender más al personaje, institución, y/o eventos relacionados con la Ginecología Regenerativa entre otros.
- c) Conclusiones: donde se exponen elementos relevantes de la evolución histórica que forma parte del estudio.
Ginecología Regenerativa en Imágenes: la extensión máxima será de dos páginas.
Pautas Generales para las Citas y Referencias
La Revista Latinoamericana de Ginecología Regenerativa, utiliza las pautas generales para citas y referencias, contendidas en el documento: Requisitos Uniformes para Preparar los Manuscritos, que se Presentan a las Revistas Biomédicas (1) elaborado por el Comité Internacional de Directores de Revistas Médicas (actualizado en febrero de 2006).
Dichas pautas se conocen también como "normas Vancouver".
Las citas textuales breves o extensas:
La cita es una idea de un autor de un texto o documento que se utiliza para apoyar, corroborar o contrastar lo expresado.
La cita textual breve, de menos de cinco líneas, se coloca entre comillas y el número correspondiente se coloca al final, en super índice, después de las comillas y antes del signo de puntuación.
La cita textual extensa es aquella mayor de cinco líneas. Se escribe sin comillas en renglón aparte, centrado con sangría de cuatro espacios a cada lado, el tamaño de la letra será un punto menos que la del texto general (Batang, 11) el número de la cita se escribe al final, tal y como se hizo en la cita breve.
Las notas aclaratorias se referirán a pie de página y se indicarán en el texto con números arábigos en superíndice.
Consideraciones Generales sobre las Referencias:
Siempre que sea posible hay que proporcionar a los lectores referencias directas a las fuentes originales de los conceptos, métodos y técnicas a los que se hace referencia en el texto y que provienen de investigaciones, estudios y experiencias anteriores.
De las Citas de Referencias
Sólo se aceptarán las citas para reforzar o apoyar una idea o hallazgo. Se incluyen sólo aquellas referencias consultadas directamente por el investigador, antes que hacer citas de cita (o segundas fuentes).
Todas las referencias deben citarse en el texto con números consecutivos, entre paréntesis, utilizando superíndice, de la siguiente manera: "Se ha observado (3, 4) que..." O bien: "Varios autores (1-5) han señalado que..."
Las referencias a artículos ya aceptados, pero todavía no publicados deberían citarse con la especificación “en prensa” o “de próxima aparición”; los autores deberían obtener una autorización escrita para citar dichos artículos, así como la confirmación de que han sido aceptados para ser publicados.
La información de los manuscritos que han sido presentados, pero no han sido aceptados debería citarse en el texto como “observaciones no publicadas” con el permiso escrito de la fuente.
Evitar citar una “comunicación personal” a menos que proporcione una información esencial, no disponible en una fuente pública, y en este caso debe citarse en el texto, entre paréntesis, el nombre de la persona y la fecha de la comunicación.
En los artículos científicos, los autores deberían obtener el permiso escrito y la confirmación de la exactitud de la propia fuente de una comunicación personal.
Listado de Referencias:
El listado de referencias se numerará consecutivamente según el orden de aparición de las citas en el texto.
La lista de referencias o la bibliografía se agregará en hojas separadas, al final del manuscrito, y se ajustará a las normas que se describen a continuación.
- 1. Libros: apellido e inicial del nombre de los autores; título del trabajo o capítulo; apellido e inicial del nombre de los editores; título del libro; edición; editorial; ciudad donde la obra fue publicada; año; páginas citadas (inicial-final).
- Artículos de revistas. Es importante suministrar la siguiente información: autor(es), título del artículo (en su versión original sin traducir), nombre de la revista en que este se publica; año; volumen (en números arábigos), número y páginas inicial y final. Toda la información se presentará en el lenguaje original del trabajo citado.
- Artículos de Revistas on-line. Autor/es del artículo. Título del artículo. Nombre de la revista [Revista en línea]. También puede ponerse: [Revista on-line]. [Revista en Internet]. Año [fecha de consulta]; también puede ponerse: [acceso…]; [consultado...]; [citado...]; volumen (número): [Extensión/páginas -si la tuvieran-].
- Artículo de Periódico. Autor. (Si tiene). Título del artículo. Nombre del periódico. (Completo). Día, mes y año; Sección: (Si está identificada) Columna: (Si está identificada). Página.
- Documentos legales. - Leyes, Decretos, Órdenes. Título de la ley, decreto, proyecto, etc. (Seguida de punto.) Nombre del Boletín Oficial (Seguido de coma) Número del boletín donde se publicó (Seguido de coma) Fecha de publicación. (Entre paréntesis, día-mes-año)
Tablas e Ilustraciones (Figuras)
Las tablas recogen la información de forma concisa y la presentan de forma eficiente; ofrecen también la información con los grados de detalle y precisión deseados.
La inclusión de datos en tablas y no en el texto permite reducir la extensión del mismo.
Numerar las tablas consecutivamente siguiendo el orden de la primera cita que aparece en el texto y asignarles un sencillo título.
No usar líneas horizontales ni verticales. Cada columna debe ir encabezada por un título breve o abreviado.
Los autores deben colocar las explicaciones en notas a pie de tabla, no en el título.
Explicar en notas a pie de tabla todas las abreviaturas no habituales. Deben ser colocados al final del trabajo,
(Después de las referencias) en páginas aparte cada uno por separado y enviados como imágenes y en formato JPG.
Las figuras serán diseñadas y fotografiadas en calidad profesional, presentadas como fotografías digitales.
Presentadas en un formato determinado (por ejemplo, JPEG) que produzca imágenes de alta calidad en la versión web de la revista.
Deben ser colocados al final del trabajo, (después de las referencias) en páginas aparte cada uno por separado.
Para radiografías, escáneres y otras imágenes de técnicas diagnósticas, así como para fotografías de imágenes de muestras patológicas o microfotografías, enviar fotografías nítidas y brillantes en blanco y negro o en color, normalmente de 127 × 173 mm.
En las leyendas de las figuras no deberían faltar títulos ni explicaciones, pero estas explicaciones no deben figurar en el interior de las ilustraciones.
Las figuras deberían numerarse consecutivamente siguiendo el orden de primera aparición en el texto.
Si se utiliza una figura ya publicada, debe mencionarse la fuente original y presentar la autorización escrita del propietario del Copyright para reproducir el material.
El permiso es necesario independientemente del autor o de la editorial, excepto en el caso de documentos de dominio público.
Unidades de Medida
Las medidas de longitud, altura, peso y volumen deberían darse en unidades métricas (metro, kilogramo o litro) o en los múltiplos o submúltiplos decimales.
Las temperaturas deberían expresarse en grados Celsius. La presión sanguínea debe medirse en milímetros de mercurio, a menos que la revista especifique otras unidades.
Los enteros deben separarse de las fracciones con el uso de una coma (,) en español y con el uso de un punto (en inglés).
Abreviaturas y símbolos
Usar solamente abreviaturas estándar; el uso de abreviaturas no estándar puede resultar extremadamente confuso para los lectores.
Evitar el uso de abreviaturas en el título.
La primera vez que se usa una abreviatura debería ir precedida por el término sin abreviar, a menos que sea una unidad de medida estándar.
Referencias:
- Comité Internacional de Editores de Revistas Médicas. Requisitos de uniformidad para manuscritos enviados a revistas biomédicas: Ejemplos de referencia [Monografía en internet]. Maryland: Biblioteca Nacional de Medicina de los EE.UU. (NLM) Institutos nacionales de Salud; [Actualizado el 27 de julio de 2010; [9 p.]. Disponible en:
http://www.metodo.uab.cat/docs
Contactos
Comité Editorial
Dra. Marialida Mujica
Móvil: +58 414 55 39 833.
Prof. Luis Traviezo
Móvil: +58 414 52 44 736.
Imágenes en Ginecología Regenerativa
La extensión máxima será de dos páginas.
Cartas al Editor
Son observaciones, críticas constructivas y/o sugerencias sobre lo publicado en la Revista Latinoamericana de Ginecología Regenerativa o de otra revista científica, que no hayan sido publicados en ninguna revista o medio de comunicación. Las cartas al editor pueden tener múltiples propósitos entre los cuales pueden mencionarse:
- emitir un juicio crítico acerca de un hecho de salud de dominio público
- opinar acerca de algunos aspectos de la política editorial de la revista en cuestión.
- desarrollar, aclarar o explicar particularidades de un trabajo de investigación publicado recientemente en la revista.
Declaración de privacidad
Los nombres y las direcciones de correo electrónico introducidos en esta revista se usarán exclusivamente para los fines establecidos en ella y no se proporcionarán a terceros o para su uso con otros fines.